-
1 дополнительные льготы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дополнительные льготы
-
2 fringe benefits
дополнительные льготыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fringe benefits
-
3 fringe benefits
-
4 fringe benefits
-
5 fringe benefits
-
6 fringe benefits
дополнительные льготыEnglish-Russian dictionary of technical terms > fringe benefits
-
7 additional benefits
English-russian dctionary of contemporary Economics > additional benefits
-
8 side benefits
English-russian dctionary of contemporary Economics > side benefits
-
9 fringe benefits
-
10 additional benefits
English-russian dctionary of diplomacy > additional benefits
-
11 side benefits
-
12 fringe benefits
дополнительные льготы (пенсия, оплаченные отпуска и т. п.) to get fringe benefit ≈ получать дополнительные льготы to provide fringe benefit ≈ предоставлять дополнительные льготы дополнительные льготы (пенсии, оплачиваемые отпуска)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fringe benefits
-
13 BENEFITS IN KIND
(дополнительные льготы,выплаты натурой) Льготы и дополнительные выплаты, предоставляемые в Великобритании человеку или членам его семьи его работодателем и рассматриваемые налоговыми органами как подлежащие налогообложению. В число таких дополнительных льгот и выплат для директоров и других служащих с доходом свыше 8500 ф. ст. в год входят пользование персональными служебными автомашинами, беспроцентные или низкопроцентные ссуды, возмещение расходов (за исключением таких расходов, возмещение которых не подлежит обложению подоходным налогом) и оплата за счет фирмы жилья. Расписки на получение денег, пособия по болезни и т.д. также облагаются налогом как дополнительные льготы и выплаты, независимо от категории работника. -
14 fringe benefits
accidental benefits — дополнительные выплаты; надбавки
-
15 fringe benefits
-
16 supplemental benefits
дополнительные льготы
Виды компенсации сверх заработной платы, включающие оплату больничных, медицинское страхование и т.п. Их также называют дополнительными выплатами.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supplemental benefits
-
17 fringe benefits
Дополнительные льготы, т. е. те льготы, которые работодатели предлагают ценным сотрудникам или потенциальным сотрудникам, например, частное медицинское страхование, машина, бесплатное питание, возможность пользоваться виллой в Испании и т. д. Слово fringe (бахрома или кайма на изделии) в контексте подразумевает нечто дополнительное, привлекательное. -
18 fringe benefits
дополнительные выплаты; дополнительные льготы -
19 fringes
-
20 benefits in kind
вознаграждения, отличные от зарплаты и жалованья; сюда входят служебные автомашины, бесплатные обеды, страхование здоровья, ссуды под низкий процент и т. д.
См. также в других словарях:
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛЬГОТЫ — (fringe benefits) Предоставляемые предпринимателями своим работникам льготы, отличные от заработной платы, премий (бонусов) и пенсий. К таким льготам могут относиться пользование автомобилями компании и/или принадлежащими ей объектами для занятий … Экономический словарь
Дополнительные льготы — компенсации сверх заработанной платы, включающие оплату больничных, медицинское страхование … Словарь терминов антикризисного управления
дополнительные льготы — Виды компенсации сверх заработной платы, включающие оплату больничных, медицинское страхование и т.п. Их также называют дополнительными выплатами. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN supplemental… … Справочник технического переводчика
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛЬГОТЫ/ВЫПЛАТЫ НАТУРОЙ — (benefits in kind) Льготы и дополнительные выплаты, предоставляемые в Великобритании человеку или членам его семьи его работодателем и рассматриваемые налоговыми органами как подлежащие налогообложению. В число таких дополнительных льгот и выплат … Финансовый словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛЬГОТЫ (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОХОДЫ) — (benefits in kind, income in kind) Вознаграждения, отличные от зарплаты и жалованья; сюда входят служебные автомашины, бесплатные обеды, страхование здоровья, ссуды под низкий процент и т.д. В экономике, где основной формой налога является… … Словарь бизнес-терминов
Льготы Для Женщин Имеющих Детей — по общему правилу, женщины имеют право на выбор места работы путем прямого обращения к работодателям или с помощью бесплатного посредничества органа по вопросам занятости. Женщины одинокие и многодетные матери, либо воспитывающие детей… … Словарь бизнес-терминов
Льготы Беременным Женщинам — работа женщин в период беременности в неблагоприятных производственных условиях может привести к осложнениям в течении беременности и родов. Поэтому для беременных женщин установлены дополнительные льготы и гарантии в сфере охраны труда. Так,… … Словарь бизнес-терминов
Льготы Донорам — предусмотрены Законом РФ от 9 июня 1993 г. О донорстве крови и ее компонентов . Донором крови и ее компонентов может быть каждый дееспособный гражданин в возрасте от 18 до 60 лет, прошедший медицинское обследование. Руководители организаций… … Словарь бизнес-терминов
ЛЬГОТЫ ДЛЯ ЖЕНЩИН ИМЕЮЩИХ ДЕТЕЙ — по общему правилу, женщины имеют право на выбор места работы путем прямого обращения к работодателям или с помощью бесплатного посредничества органа по вопросам занятости. Женщины одинокие и многодетные матери, либо воспитывающие детей… … Энциклопедия трудового права
ЛЬГОТЫ БЕРЕМЕННЫМ ЖЕНЩИНАМ — работа женщин в период беременности в неблагоприятных производственных условиях может привести к осложнениям в течении беременности и родов. Поэтому для беременных женщин установлены дополнительные льготы и гарантии в сфере охраны труда. Так,… … Энциклопедия трудового права
дополнительные выплаты и льготы — Выплаты и льготы в дополнение к основному заработку. Примерами таких выплат и льгот служат оплата отпусков, пенсионные программы, страхование жизни и здоровья, оплата посещений кафетерия, использование автомобилей компании, опционы на акции,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь